Schon lange hatte ich vor, mir ein paar Legosteine zu kaufen, hauptsächlich für eine Treppe. Aber ich hatte immer Skrupel, weil die Idee Lego im Puppenhaus eigentlich zu Pubdoll gehört. Nun bin ich doch mal wieder unter die Kopisten gegangen und habe mir ein paar einzelne Steinchen, Fliesen und Fenster bestellt. Meine erste Treppe gefällt mir schon ganz gut. Ein paar Tischchen oder Hocker und Bodenfliesen sind auch noch abgefallen.
I planned to buy some lego-bricks for a long time, but I hesitated, because lego and dollshouses belongs only to Pubdoll for me. Now I decided to be a copyist and purchased some bricks and windows and tiles. my first stair is quite nice in my opinion. In addition I made some sidetables and a part of the floor (have not enough tiles for the whole room).
The stairs are amazing...you never cease to impress me!
AntwortenLöschenYou are so cute :) I am sure Helene will be pleased that you have given her the monopoly of using Lego for dollhouses :). Your staircase is outstanding!
AntwortenLöschenHi Tada, thank you so much! As I said before, the lego idea is from Pubdoll.
AntwortenLöschenSans, you are cute too, thank you very much for your nice comment. There are so many possibilities with this legos, I'm very pleased with them.
!Que bonito, y real, te está quedando.
AntwortenLöschenBesos Carmen
Dora, muchas gracias me alegro que os guste. como se intenta a veces con lego?
AntwortenLöschenSieht wirklich gut aus und überhaupt nicht nach Lego - komisch, dass ich immer nur an Noppensteine denke, dabei haben sie so viel im Programm.
AntwortenLöschenDanke! Ja,die Fliesen sind einfach genial. Man kann nun alles Bauen und die Noppen damit verdecken. Das hätte mir als Kind bestimmt auch gefallen. Leider gibt es die einzelnen Steine nur online und nicht im Laden zu kaufen, aber die Preise waren noch auszuhalten, eine fertige Treppe hätte wohl mehr gekostet.
AntwortenLöschenSans sent me a mail and told me about this post :-) So sweet of you to think of lego as my domain, but I know what you mean, I think of mini houses and hairdresser salons as yours :-) I absolutely love your staircase, and so did my husband, it's very elegant and an inventive use of lego. Can I copy this stair when Polly Line gets a new floor ?
AntwortenLöschenLiebe Helene, Sans ist so süß, nicht wahr? Wie schön, dass du Kleinstpuppenhäuser und Friseursalons mit mir verbindest - und mich verstehst. Und wie stolz kann ich sein, dass du meine Treppe sogar deinem Mann gezeigt hast. Vielen Dank! Ja, ich "erlaube" Dir die Treppe zu kopieren, sehr gerne! :-)
AntwortenLöschenWann kommt denn mal wieder was von dir? Kriege schon Entzugserscheinungen.